Wire LSM6DS3 readings into the runtime telemetry stream, expose them over web endpoints, and render live voltage/IMU data in the dashboard with websocket updates. Made-with: Cursor
