Align API, architecture, and help with devices envelope transport, bridge wifi/serial settings, and MAC-keyed device registry. Fix endpoint tests for envelope identify payloads; remove obsolete p2p.py. Bump led-tool for --serial-usb bridge provisioning. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>