diff --git a/avrdude/ChangeLog b/avrdude/ChangeLog
index 211504b6..2a282be4 100644
--- a/avrdude/ChangeLog
+++ b/avrdude/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-02-25  Joerg Wunsch <j.gnu@uriah.heep.sax.de>
+
+	* Makefile.am: Move term.[ch] from the library into the CLI
+	application section, as it is not useful for anything else but
+	the CLI frontend.
+
 2009-02-25  Joerg Wunsch <j.gnu@uriah.heep.sax.de>
 
 	* avrdude.conf.in (ATmega1284P): new device.
diff --git a/avrdude/Makefile.am b/avrdude/Makefile.am
index cd710052..19b1d718 100644
--- a/avrdude/Makefile.am
+++ b/avrdude/Makefile.am
@@ -133,8 +133,6 @@ libavrdude_a_SOURCES = \
 	stk500v2_private.h \
 	stk500generic.c \
 	stk500generic.h \
-	term.c \
-	term.h \
 	usbasp.c \
 	usbasp.h \
 	usbdevs.h \
@@ -145,7 +143,9 @@ libavrdude_a_SOURCES = \
 	update.c
 
 avrdude_SOURCES = \
-	main.c
+	main.c \
+	term.c \
+	term.h
 
 man_MANS = avrdude.1